Keep Your Light On
Bishop Henry Fernandez Preached on 10/13/2026Isaiah 60:1
Loading…
0:00
41:55
Summary
Bishop Henry Fernandez encourages believers to maintain their spiritual radiance regardless of trials, teaching that God's blessing cannot be canceled by human opposition or difficult circumstances. Drawing from Isaiah 60 and the story of Balaam, he challenges the congregation to 'arise and shine' by focusing on God's sovereignty rather than temporary struggles.
Key points
- •Your calling, anointing, and purpose are not determined by your current circumstances or the opinions of others.
- •Troubles do not signify the absence of God; rather, they serve as a platform for your faith and light to be displayed to the world.
- •The enemy uses 'imagination' and 'what if' scenarios to build false conclusions in the mind; believers must take every thought captive to the truth of Scripture.
- •Opposition is real, but it is ultimately powerless against God's decree. Like Balaam trying to curse Israel, the enemy cannot curse what God has already blessed.
- •The command to 'Arise and Shine' requires movement-leaving a mindset of defeat to embrace the reality of God's indwelling light.
Scripture
Purpose
Faith
Spiritual Warfare
Blessing
Perseverance
Life application
Identify one 'what if' fear that has been occupying your mind this week and replace it with a specific promise from Scripture. Choose to worship and serve faithfully this week even in areas where you feel tired or disappointed, showing others that your joy is not dependent on your situation.
Reflection questions
- In what areas of my life have I allowed my 'temporary' struggles to feel like a 'permanent' identity?
- How can I use my current challenges as a testimony to encourage someone else this week?
- When I feel 'tired' or 'exhausted,' do I withdraw from God or do I lean into His strength to keep serving?
- What 'imaginary funerals' for my future am I attending in my mind that God has not actually declared dead?
Have a question about this sermon?
Ask our AI and get an answer with citations.
Full transcript
0:00بينما تمسكون بأيدي
0:01بعضكم البعض، أود
0:03قراءة نص مقدس. أمم،
0:05وهو أساس عظة هذا
0:08الصباح، إشعياء 60: 1.
0:11إشعياء 60: 1. لقد كنا
0:15نتحدث عن كوننا، نحن
0:17المؤمنون، أصبحنا
0:18النور. وقبل لحظات،
0:21تحدثت عن أن إحدى أعظم
0:23طرق إظهار ذلك النور
0:25هي من خلال إثبات
0:27المحبة، والتعبير عن
0:29الحب، أليس كذلك؟
0:33والآن نرى كيف يلقي
0:35النبي إشعياء كلمة
0:36نبوية لشعب الله في
0:38ذلك الوقت، وهي لا
0:39تزال تخصنا جميعاً
0:41اليوم. وهذا ما تقوله: "
0:49قومي استنيري، لأنه قد
0:52جاء نورك، ومجد الرب
0:54أشرق عليكِ". لاحظوا، "
1:00قومي استنيري". هناك
1:04أمران يقول النبي إن
1:06على شعب الله القيام
1:07بهما. يجب أن تكونوا
1:10متحركين. يجب أن
1:12تنتقلوا من أماكنكم،
1:14ثم يجب أن تستنيروا.
1:17لماذا؟ لأن النور قد
1:20جاء. نحن جميعاً
1:21كمؤمنين، النور في
1:23داخلنا. إنه في داخلنا
1:25بالفعل. لماذا؟ عندما
1:28نستنير بالنور الذي
1:30دخل إلينا، يقول رجل
1:32الله، نبي الله: "وهناك
1:34سيشرق مجد الرب". أبانا
1:38، نشكرك لأنك ستخاطبنا
1:40خلال اللحظات القليلة
1:42القادمة. ليغيرنا هذا
1:46الكلام اليوم.
1:51ليتحدانا لنكون أفضل
1:53نسخة من أنفسنا، حتى
1:55نكون النور في عالم
1:57يعمه الفوضى، عالم
1:59يعيش في الظلام.
2:04ونعطيك التسبيح على
2:06ذلك الآن باسم يسوع.
2:07آمين. هل يمكننا
2:09تسبيحه مرة أخرى؟
2:11بينما تجلسون، بارككم
2:13الله. بارككم الله. لذا
2:16، مجرد فكرة لهذا
2:18اليوم، أود أن أتناول
2:21موضوع: "حافظ على نورك
2:23مضيئاً". لا تدع شيئاً
2:26يطفئ ما أوقده الله. "
2:29حافظ على نورك مضيئاً".
2:32لا تدع شيئاً يطفئ ما
2:34أوقده الله. لذا، أريد
2:38أن أبدأ اليوم
2:40بتذكيركم بشيء لا
2:41يمكنكم تحمل نسيانه.
2:45لا يمكن، أليس كذلك؟
2:47أولاً، أنت مدعو. كل
2:50واحد منكم في هذه
2:51القاعة. أنت مدعو. أنت
2:54لست خطأ. أنت مدعو من
2:57الله. أنت ممسوح. بغض
3:01النظر عما تمر به، أنت
3:03ممسوح. لذا، لا تدع
3:08ظروفك تخدعك لتصدق أنك
3:10بطريقة ما لست مميزاً.
3:18من السهل جداً أن تنظر
3:20إلى الآخرين وتراهم
3:22يزدهرون، فتستنتج
3:24ربما أن الله يحبهم
3:26أكثر منك، لكنك مدعو
3:28وممسوح ومبارك، وأنت
3:30حامل لنور يسوع المسيح
3:32. ولهذا قال النبي: "
3:37استنيري، لأنه قد جاء
3:39نورك، ومجد الرب أشرق
3:41عليكِ". قال يسوع: "أنتم
3:43نور العالم". أتذكر ذلك
3:45؟ قال: "أنتم". أنا
3:47أتحدث عنكم جميعاً. عن
3:49كل واحد منا. نحن نور
3:51العالم. هذا يعني أنه
3:55بغض النظر عما واجهته
3:57في ماضيك، وبغض النظر
3:59عما قد تواجهه الآن،
4:01لا تنسَ هذا أبداً. بغض
4:05النظر. وبغض النظر عما
4:12قد يعترضك غداً، لا
4:14شيء، وأعني لا شيء على
4:16الإطلاق، لديه القوة
4:18والسلطان ليطفئ ما
4:20وضعه الله في داخلك. لا
4:26شيء. لا شيء. لا يوجد
4:29شيء على هذه الأرض
4:30يملك القدرة على إطفاء
4:32نورك. أو تغيير نعمة
4:37الله التي في حياتك.
4:40أعرف أنه من الشائع أن
4:42نستخدم ظروفنا
4:44اليومية لنحدد ما إذا
4:46كان الله يحبنا أو
4:47مسحنا أو أننا مميزون،
4:49لكن لا يمكنك فعل ذلك.
4:53قد ينتقدك الناس،
4:54لكنهم لا يستطيعون
4:56إلغاء دعوتك. قد يؤلمك
5:01الخذلان، وسيفعل ذلك،
5:03لكنه لا يستطيع محو
5:05قدرك. قد يؤخرك الفشل،
5:09لكنه لا يجب أن يحدد
5:11هويتك. وقد تحيط بك
5:16المتاعب، لكنها لا
5:18تملك، أو ينبغي أن
5:19أقول، لا تملك القدرة
5:21على إطفاء النور الذي
5:23وضعه الله فيك. لذا،
5:28إذا كنت في ضيقة اليوم
5:30، اعلم من فضلك أنها لا
5:32تملك القدرة على إطفاء
5:34نورك. للأسف، يجد
5:39البعض صعوبة في تقبل
5:41هذه الفكرة لأنهم
5:43يركزون، ينبغي أن أقول
5:45أكثر، على ما يمرون به
5:47بدلاً من التركيز على
5:49المكان الذي يأخذهم
5:51الله إليه. الكثيرون
5:56يفوتون فرصاً من الله
5:57ليقولوا: "أبارك الرب
5:59في كل حين". "تسبيحه
6:02دائماً في فمي". لأنهم
6:05للأسف يجدون صعوبة في
6:07تقبل فكرة أن الله
6:09معهم، لأنهم يركزون
6:11أكثر على ما يمرون به.
6:14ربما أنت موجود في هذه
6:16القاعة أو تشاهدنا عبر
6:18البث، وحياتك مستهلكة
6:20في صراعاتك. كل من
6:24تتحدث إليه، تُفرغ فيه
6:26همومك وما تمر به.
6:30وتفشل في إدراك أنك
6:32تمر بهذه التجارب لأن
6:34الله يأخذك إلى مكان
6:36ما. لقد قضيت الكثير من
6:43الوقت في النظر إلى ما
6:45سار بشكل خاطئ حتى
6:47توقفت عن توقع حدوث أي
6:49شيء بشكل صحيح. لكن
6:52استمع إلي اليوم.
6:56ظروفك الحالية ليست
6:58الفصل الأخير من حياتك
6:59. آه، هذا مكان جيد
7:05لتقدم فيه تسبيحاً.
7:09ظروفك الحالية ليست
7:11الفصل الأخير من حياتك
7:13. أحب ما كتبه الرسول
7:18بولس في رسالة رومية 8.
7:22يقول: "ونحن نعلم"،
7:23وهذا لمن لديهم معرفة
7:25بمن هو الله ويدركون
7:27أن وضعك الحالي لا
7:29يمكن أن يلغي خطة الله
7:31لحياتك. يقول: "ونحن
7:35نعلم أن كل الأشياء،
7:37كل الأشياء، الله يعمل
7:40على توجيهها لخيرك". ثم
7:44لاحظ ما يقوله، وأريد
7:46أن أقرأه تماماً كما
7:48ورد في هذه الترجمة.
7:51تقول: "ونحن نعلم أن
7:53الله يعمل في كل شيء
7:55لخير الذين يحبونه".
7:58الآن لاحظ أن بولس لم
8:00يقل إن كل ما يحدث هو
8:02أمر جيد. أنا لا أقول
8:04إنه يجب عليك أن تتجول
8:05في المدينة وتقول: "
8:06حسناً، عندما تحدث لك
8:08أشياء سيئة، أوه، هذا
8:09جيد". أتعلم، هؤلاء
8:11الأشخاص الروحانيون
8:12المتعصبون. تعلم،
8:13يأخذون مطرقة ويضربون
8:15بها إصبعهم ويقولون: "
8:16أوه، الحمد لله".
8:17هللويا. لا، ليس هذا ما
8:19يقصده بولس. إذا ضربت
8:21مطرقة إصبعك، هيا،
8:23اصرخ "آخ!". وإذا لم تكن
8:26حذراً، فستقول شيئاً
8:28آخر غير "آخ". هيا الآن.
8:33أعني، هذه مجرد حقيقة.
8:36بولس لا يقول إن كل ما
8:38يحدث لك هو خير. بل قال
8:43إن الله يمكن أن يجعله
8:45يعمل لصالحك. هذا يعني
8:49أن الله يمكنه أن يأخذ
8:51خيبة الأمل. يمكن لله
8:53أن يأخذ الرفض. تعلم،
8:55يمكن لله أن يأخذ
8:57الباب المغلق. يمكن
8:58لله أن يأخذ الخطأ.
9:02ويمكن لله أن يأخذ ما
9:04أراد أحدهم به أذيتك
9:06ويحوله لخيرك. بطريقة
9:11ما من خلال حكمته
9:13وسيادته، يمكن لله أن
9:15يجعل كل تلك الأشياء
9:17التي ذكرتها لتوّي
9:18تعمل لخيرك. وهل يمكن
9:23أن تكون في مرحلة
9:24معينة من حياتك حيث
9:26يقول الله: "من الجيد
9:30أنك تتألم". "أوه". من
9:34الجيد أنك تمر بهذا
9:35الأمر. لماذا؟ لأني
9:37أرى شيئاً أعظم في
9:39الجانب الآخر. أرى
9:43شيئاً أعظم لأن
9:45صراعاتك يمكن أن تصبح
9:47منصة لنورك. أوه. كيف
9:55ستخبر أطفالك وأطفال
9:57المستقبل وأحفادك
9:59بكيفية تجاوز الصعاب
10:00إذا لم تمر بأي منها
10:02بنفسك؟ كيف ستشجع غير
10:13المؤمن على الثقة
10:14بالله إن لم تجربه في
10:16العاصفة؟ وماذا لو
10:25كانت بعض التحديات
10:26التي تحاربها هي في
10:28الواقع فرصاً ليظهر
10:29الله أمانته من خلال
10:31حياتك؟ يحتاج الناس
10:37لرؤية أكثر مما تقوله
10:39عن إلهك. من السهل أن
10:41تقول: "أنا أحب الله.
10:43إنه قوي. أنا أذهب
10:45للكنيسة. أنا أخدم
10:46الله. أنا مسيحي." من
10:49السهل قول ذلك، لكنهم
10:51يحتاجون لرؤية شكل
10:52إيمانك عندما تصبح
10:54الحياة صعبة عليك.
10:57يحتاجون لرؤيتك تستمر
10:59في العبادة عندما تشعر
11:01بخيبة الأمل. لا يمكنك
11:06أن تكون مسيحياً يعبد
11:07فقط عندما تسير الأمور
11:09على ما يرام. عندما تمر
11:13بصراع، أو تواجه
11:15الشدائد، أو وضعاً في
11:17المنزل، أو في علاقتك،
11:19أو في العمل، أو مع
11:21الناس والأصدقاء، أو
11:22عندما لا تملك المال،
11:24لا يمكنك في تلك
11:26اللحظة أن تقول: "لن
11:28أعبد الله". "لن أذهب
11:29إلى الكنيسة الآن.
11:31سأبتعد عن الكنيسة. لا
11:33يمكنك فعل ذلك لأن
11:35الناس بحاجة لرؤية شكل
11:37إيمانك. وعندما تصبح
11:40الأمور صعبة. كيف
11:46تتعامل مع العبادة
11:48عندما يحاصرك العدو
11:49وتكاد لا تتنفس بينما
11:51يضع يده على عنقك؟ هل
11:56لا تزال قادراً على
11:57العبادة؟ هل لا تزال
11:59قادراً على أن تكون
12:01أميناً؟ هل لا تزال
12:03قادراً على القول:"
12:05سأبارك الرب في كل حين.
12:08تسبيحه دائماً في فمي.
12:10"يحتاج الناس لرؤيتك
12:12تستمر في العبادة
12:13عندما تشعر بخيبة
12:15الأمل. لم تحصل على
12:17الوظيفة. لم تحصل على
12:19الترقية. لم يوافقوا
12:21عليك. لم تجتز
12:23الامتحان. هل ستستمر
12:26في العبادة؟ ذهبت إلى
12:29الطبيب. تلقيت تقريراً
12:31طبياً سيئاً. لم يعجبك
12:32الأمر وها هو ذا. لقد
12:34حضرت كل اجتماعات
12:35الصلاة، وكل راعٍ
12:36استخدم الزيت ودهنك
12:38حرفياً من رأسك حتى
12:39أخمص قدميك، والآن أنت
12:41في هذه المعضلة. هل
12:43ستستمر في العبادة؟ هل
12:47ستستمر في العبادة؟
12:50لأن الناس بحاجة
12:52لرؤيتك تستمر في
12:53الخدمة وأنت متعب. آه،
12:59بدأ الأمر يهدأ الآن.
13:04تحتاج أن تستمر في
13:05الخدمة، وهناك الكثير
13:07منكم يستمعون لصوتي
13:09الآن. أنت تخدم، ونعم،
13:11أنت متعب. لكنه يعطي
13:15قوة للضعفاء منا.
13:19يحتاج الناس لرؤية أنك
13:21حتى وسط تعبك، لا تزال
13:24تفتح ذلك العمل بأمانة
13:26كل أسبوع. ورغم تعبك من
13:30هؤلاء الأطفال، لا
13:32تزال تنهض على أي حال
13:34وتعد الفطور. هيا. أنت
13:42متعب. أنت منهك. أنت لا
13:46تعرف حتى سبب قيامك
13:47بما تفعله، حتى الطلاب
13:49من UFTL الموجودون هنا
13:51هذا الصباح. يحتاج
13:54الناس إلى رؤيتك تنهض
13:56وتنجز مهامك حتى وأنت
13:58متعب. لأن هناك هدفًا
14:01أعظم. لا يمكنك في لحظة
14:05تعبك أن تشعر باليأس.
14:09لأن هذا هو المكان
14:10الذي سينتصر فيه العدو
14:12. وقد أرسلني الله
14:15لأتحدث إلى بعض
14:16الأشخاص هذا الصباح.
14:17على الرغم من تعبك،
14:19استمر في العمل. استمر
14:24في العمل. يحتاج الناس
14:28إلى رؤيتك تواصل
14:29الإيمان حين لا تملك
14:31كل الإجابات. يجب أن
14:34تواصل الإيمان. أنت لا
14:36تعرف متى سيفعل الله
14:37ذلك. بعضكم كان يصلي من
14:39أجل انفراجة. أنت تصلي
14:41لكي يفعل الله شيئًا
14:42منذ وقت طويل، وقد
14:44كانت لدينا سيدتان هنا
14:46تشهدان اليوم. أعلم
14:47أنه مؤلم أن تكون في
14:49حالة احتياج،
14:50وأسبوعًا تلو الآخر
14:52تسمع آخرين يتحدثون عن
14:53مدى صلاح الله؛ وإذا
14:55لم تكن حذرًا، فقد
14:57تتخذ موقفًا عدائيًا
14:58قليلًا تجاه الله.
15:00حسنًا. أظن أنها
15:06المفضلة لديه. وتبدأ
15:11بالصلاة، لا أعرف يا
15:13الله. لا بد أنك نسيتني
15:15. ما الأمر، هل تعلم؟
15:18متى، متى ستفعل ذلك من
15:20أجلي؟ يحتاج الناس إلى
15:22رؤيتك تواصل الإيمان.
15:24>> نعم. حتى عندما يقول
15:26الأطباء لا يمكننا فعل
15:28شيء آخر. حتى عندما
15:33يقول الأطباء إنه أمر
15:35مستحيل، مع الله يحتاج
15:42الناس إلى رؤية ذلك
15:43النور الذي أتحدث عنه.
15:47يحتاجون إلى رؤية ذلك
15:49النور بأنك مؤمن، وأنه
15:51حتى لو كان من
15:52المستحيل حدوث الأمور
15:54وفقًا للمجتمع الطبي
15:56أو المنطق، فأنت لا
15:58تزال تؤمن. لا تزال
16:03تؤمن. قصتي هي أن
16:05الأطباء أخبروا
16:06كارولين وأنا لسنوات،
16:08أنكم لن تنجبوا
16:09أطفالًا أبدًا. هذا
16:11ليس ممكنًا. وللحظة
16:14أردنا أن نصدق ذلك.
16:17لأنه بعد سماع الأمور
16:19مرارًا وتكرارًا
16:20وتكرارًا وتكرارًا.
16:23لكن كما ترى، كان الله
16:25يعلم أن شغف قلبي هو
16:27إنجاب الأطفال. كنت
16:29أرغب في إنجاب أربعة.
16:41بعد الثاني قالت، اششش
16:43. لكن الطبيب قال لا.
16:47لكنني واصلت الإيمان.
16:49وربما يحتاج بعضكم إلى
16:51البدء في مراقبة هذا.
16:53يحتاج بعضكم إلى البدء
16:55في الإيمان، شاهد هذا،
16:57والبدء في التحدث. لم
17:06أبدأ بالإيمان فحسب،
17:08بل بدأت بالتحدث. أوه،
17:10سأنجب أطفالًا. أوه،
17:12حسنا إنه ليس ممكـ...
17:14سأنجب أطفالًا. نحن
17:16نتقدم في العمر. سأنجب
17:18أطفالًا. ولمدة 16
17:22عامًا، 16 عامًا، ليس 16
17:25شهرًا. لمدة 16 عامًا لم
17:31أتراجع. ولا لمرة
17:36واحدة. وبعضكم، أعتقد
17:41أن الله أرسلني إلى
17:43هنا اليوم لأساعدكم
17:44ألا تلغوا ما ينتظركم
17:46في مستقبلكم. لأنني
17:52أنظر إلى ابنيّ،
17:53البالغين من العمر 23 و
17:5625 عاماً، وفي كل مرة
17:58أنظر إليهما، أتساءل
18:00ماذا لو لم أؤمن. يحتاج
18:05الناس أن يروك تواصل
18:06الحب بعد أن تعرضت
18:08للأذى. هذا هو الضوء.
18:11لقد تعرضت للأذى. أنا
18:13أتفهم ذلك. ومن الصعب
18:15أن تثق وتحب اليوم.
18:21ولكن لكي لا يخفت ضوؤك
18:23، لا يمكنك السماح
18:25لألم ماضيك أن يدفعك
18:30لإغلاق الباب أمام
18:32محبة الناس. إنهم
18:35بحاجة لرؤيتك تحافظ
18:36على نزاهتك عندما يكون
18:38التنازل أسهل. من
18:41السهل جداً أن تتخلى
18:43عن مبادئك. لكن الناس
18:45بحاجة لرؤيتك، لحظة
18:47واحدة. لقد حافظت هي
18:49على نزاهتها. لقد حافظ
18:51هو على نزاهته. لأن
18:54أحياناً يكون أعظم
18:56دليل على وجود الله
18:59ليس في أنك نجوت من
19:01النار. بل في أنك عبرت
19:04وسط النار دون أن تصاب
19:06بأذى. هذه نقطة جيدة
19:11جداً. هذه نقطة جيدة
19:13لأننا في سفر دانيال
19:15الإصحاح الثالث، كلكم
19:17تعرفون القصة، يخبرنا
19:19أن شدرخ وميشخ وعبد
19:21نغو دخلوا إلى الأتون.
19:24لقد أُلقوا في الأتون.
19:26لماذا؟ لأنهم لم
19:27ينحنوا للنظام، أليس
19:29كذلك؟ والنار لم تؤذهم
19:32. لم يحترقوا. بمعنى
19:35آخر، لقد دخلوا النار،
19:37ولم تحترق ثيابهم أو
19:38أي شيء فيهم. لقد خرجوا
19:40من النار. لاحظوا، لقد
19:43دخلوا إلى النار، لكن
19:45النار لم تدخل فيهم.
19:47دعوني أقولها مجدداً.
19:49لقد دخلوا إلى النار،
19:51لكن النار لم تدخل
19:53فيهم. وبطريقة ما،
19:56أؤمن أن هناك من يحتاج
19:58إلى إعلان هذا اليوم.
20:00والإعلان ببساطة يقول
20:02، قد أكون أمرّ بمصاعب
20:04، لكنني لن أسمح لما
20:09أمرّ به أن يتسرب إلى
20:11داخلي ويطفئ ضوئي. لا
20:16تدع ما فعله ذلك الرجل
20:18بك يجعلك تطفئ ضوءك. لا
20:21تدع ما فعلته تلك
20:22المرأة بك يجعلك تطفئ
20:24ضوءك. لا تدع عدم
20:27احترام أطفالك لك
20:28يجعلك تفقد ضوءك. لا
20:32تسمح لذلك الشخص في
20:33العمل أو في المدرسة،
20:38لا تسمح لجارك بأن
20:40يجعلك كمؤمن تطفئ ضوءك
20:42. لذا، توقف عن السماح
20:45للأفكار السلبية بأن
20:47تستهلكك حتى تهز
20:49إيمانك وتجعلك تعمل،
20:51انتبه لهذا، بالحد
20:52الأدنى لما خلقك الله
20:54لتكون عليه. لا تفعل
20:58ذلك. لذا، بينما نقترب
21:01من نهاية عام 2026، هذا
21:03هو الربع الأخير من
21:05العام. أؤمن أن طريقتك
21:08في الإدارة، انتبه
21:09لهذا، أرجوك استمع
21:11إليّ. لا يمكنك تفويت
21:12هذا الأمر. أؤمن أن
21:17طريقتك في إدارة عقلك،
21:19وإيمانك، وموقفك،
21:21وتوقعاتك خلال هذه
21:23الأشهر الأخيرة ستؤثر
21:25على كيفية إنهائك لهذا
21:27العام. أنا لا أقف هنا
21:34لأعدك بأنك لن تواجه
21:36صراعاً آخر أبداً. قد
21:38تواجه المزيد من خيبات
21:40الأمل. قد تتعرض لمزيد
21:42من النكسات. قد تواجه
21:45حتى المزيد من
21:46المعارضة. لكنني جئت
21:51لأذكرك اليوم أن وجود
21:53المتاعب لا يعني غياب
21:54الله. دعوني أكرر ذلك
21:59مجدداً. وجود المتاعب
22:02في حياتك لا يعني غياب
22:04الله. كيف أعرف ذلك؟
22:07مزمور 34: 19 يقول:" كثيرة
22:10هي بلايا الصديق "."
22:13الصديق..الإنسان
22:15الصديق ". لم يقل غير
22:16الصديق. كثيرة هي
22:19بلايا الصديق، لكن
22:21الرب..ليقل أحدكم:" لكن
22:25الرب "." ينجيه "منها
22:30جميعاً. أترى، شهادتك
22:34ليست أنك لم تمر
22:36بمتاعب قط. شهادتك
22:38ببساطة هي هذا. أنا أحب
22:41هذا. أتت المتاعب، لكن
22:43الله حفظني. بكيت، لكن
22:48الله حفظك. شعرت بخيبة
22:51أمل، لكن الله حفظك. لم
22:54تكن تعرف ما الذي
22:56سيحدث تالياً، لكن
22:58الله حفظك. ولأن الله
23:00حفظك، فلا يزال نورك
23:02مشتعلاً. أحب هذا
23:06كثيراً. لأن العدو
23:09سيحاول السيطرة على
23:11حياتك. انتبهوا لهذا
23:13الآن بينما أختم.
23:14اسمعوا، لا يمكنكم
23:15تفويت هذا الأمر.
23:18سيحاول العدو السيطرة
23:20على حياتك من خلال
23:21أفكار مختلقة. أفكار
23:26خيالية. أحد أعظم
23:29ميادين المعركة في
23:31حياتك الروحية هو عقلك
23:33. لهذا قال بولس:
23:38استأسروا كل فكر ليطيع
23:40المسيح. لماذا؟ لأن كل
23:45فكر يدخل عقلك لا
23:47يستحق الإذن بالبقاء
23:49فيه. لماذا؟ لأن بعض
23:54الأفكار حقائق. وبعض
23:57الأفكار مخاوف،
23:59وبعضها الآخر
24:00سيناريوهات مختلقة
24:02تماماً. إن لم تكن
24:06حذراً، ستبدأ بتخيل
24:08أشياء لم تحدث بعد. ولا
24:10أعرف لمن هذا الكلام،
24:12لأنك هنا اليوم، أو
24:14تشاهد عبر الإنترنت،
24:16وتتخيل أشياء لم تحدث
24:18بعد. مثل: ماذا لو فقدت
24:21كل شيء؟ لم يحدث ذلك
24:24بعد. لكن ماذا لو فقدت
24:26كل شيء؟ ماذا لو لم
24:29يدعمني أحد؟ ماذا لو
24:32مرضت؟ ماذا لو فشل
24:33عملي التجاري؟ ماذا لو
24:36لم ينجح أطفالي؟ ماذا
24:38لو رفضوني؟ ماذا لو لم
24:41أتعافَ أبداً؟ لاحظ،
24:43لم يحدث شيء بعد. إنها
24:47الكثير من" ماذا لو ".
24:49لأنك عاطفياً تعيش
24:51بالفعل، انتبه لهذا،
24:53جنازة شيء لم يمت بعد.
25:00لأن هناك الكثير من
25:01التساؤلات التي تدور
25:03في رأسك، فالخوف يمكنه
25:05أن يأخذ شيئاً-لاحظ
25:07هذا-حقيقياً ويبني
25:09حوله استنتاجاً
25:10خاطئاً. لأنك تواجه
25:15مشاكل في حياتك. أنا
25:17أتفهم ذلك. جميعنا
25:19نواجه ذلك. نعم،
25:21ستواجه مشاكل في حياتك
25:23. لكن هذا لا يعني أنك
25:25انتهيت. نعم، شخص ما
25:27رحل عنك. أنا أتفهم ذلك
25:30. لكن هذا لا يعني أن
25:32الجميع سيتركونك. نعم،
25:36لقد فقدت فرصاً
25:37وأُغلقت أبواب في وجهك
25:39. لكن هذا لا يعني، كما
25:42ينبغي أن أقول، أن
25:44فرصاً أخرى أو أبواباً
25:46لن تُفتح. لقد ارتكبت
25:50خطأً، بل الكثير من
25:51الأخطاء. لكن هذا لا
25:53يعني أن مستقبلك قد
25:55انتهى. افهم أنك تمر
26:01بمرحلة صعبة الآن، لكن
26:03هذا لا يجب أن يوصلك
26:05لعقلية تجعلك تستنتج
26:07أن وضعك المؤقت هو وضع
26:09دائم. يقول بولس في
26:16رسالة فيلبي 4: 8، كل ما
26:18هو حق، كل ما هو جليل،
26:21كل ما هو عادل، كل ما
26:23هو طاهر، كل ما هو مسر،
26:26كل ما هو صيت حسن، في
26:28هذه فكروا. فيمَ تفكر
26:30في الآونة الأخيرة؟ ما
26:32الذي يشغل قلبك أو
26:34عقلك هذه الأيام؟ أي
26:38شيء افترضت أنه سيحدث،
26:40هل هو حقيقي فعلاً؟ هل
26:44هو حقيقي أم أنها مجرد
26:46أفكار مختلقة؟ لذا قبل
26:49أن تسمح لأي فكرة
26:50بالسيطرة على عليك أن
26:54تسأل:" هل هذا صحيح؟ هل
26:57قال الله ذلك؟ هل هناك
26:59دليل على ذلك؟ "لذا،
27:02إليك شيئاً آخر أريد
27:04أن أتركه لك. سيستخدم
27:07العدو أشخاصاً، لاحظ
27:09هذا، ليعارضوك.
27:12سيستخدم العدو
27:14أشخاصاً ليعارضوك.
27:16أريد قولها مرة أخرى.
27:18قد لا يكون الكلام
27:19موجهاً لك، لكن شخصاً
27:21ما كان يحتاج لسماع
27:22هذا هذا الصباح. العدو
27:28سيستخدم أشخاصاً
27:30ليعارضوك، لكنهم لا
27:32يستطيعون إلغاء بركة
27:33الله على حياتك. لا
27:39يستطيعون. لذا، دعني
27:42أتركك مع هذا.
27:46استراتيجية العدو هي
27:50وضع أشخاص في طريقك
27:52ليعارضوك. ستكون هناك
27:56لحظات يتحدث فيها
27:58الناس عنك بشكل سلبي.
28:00البعض سيساء فهمك.
28:02والبعض سيعمل ضدك.
28:04والبعض سيتعمد، لاحظ
28:07هذا، جعل حياتك صعبة.
28:12شريكك السابق سيجعل
28:14حياتك صعبة. هناك
28:23أشخاص في العمل، مديرك
28:25، سيجعلون حياتك صعبة.
28:30وبعضهم سيتمنى حتى أن
28:32تفشل. لكن أريدك أن
28:34تفهم هذا اليوم من هذا
28:36الواعظ. يمكن للناس
28:38معارضة ما يفعله الله
28:40في حياتك. استوعب هذا.
28:42قد يعارضون ما يفعله
28:44الله في حياتك، لكنهم
28:45لا يستطيعون تجاوز ما
28:47قدره الله لحياتك. لا
28:51يستطيعون. لذا، أترككم
28:56مع هذه القصة في سفر
28:58العدد. أحب هذه القصة
29:01في سفر العدد، وهي
29:03واحدة من قصصي المفضلة
29:05في الكتاب المقدس، في
29:07العدد 22، حيث كان
29:09بالاق ملك موآب، هذا
29:11الملك القوي، لا يحب
29:13أبناء الله، شعب الله،
29:15لأنهم يحملون حضوراً.
29:20فهم لم يفعلوا لموآب
29:22أي شيء. ألا تعلم أن
29:26هناك أشخاصاً يكرهونك
29:28من أعماق قلوبهم دون
29:30أي سبب؟ أنت لم تتحدث
29:32إليهم. لم تكن لك أي
29:35علاقة بهم، لكنهم
29:37ببساطة لا يحبونك.
29:40الموآبيون لم يحبوا
29:42أبناء الله، وهذا
29:44الملك لم يحب عبقهم
29:49وقوتهم وصورة شعب الله
29:52، لذا خاف من إسرائيل،
29:57لأنه رأى أن الله قد
29:59باركهم. بعض الناس
30:03يكرهونك فقط بسبب ما
30:05يرونه من نعمة وضعها
30:07الله عليك. آه،
30:11استوعبوا هذا.
30:12استوعبوا هذا بسرعة يا
30:14رفاق. لدي 3 دقائق فقط.
30:16أرجوكم لا ترحلوا.
30:17أرجوكم لا ترحلوا.
30:19أولئك منكم الذين
30:20سيتعمدون، يمكنكم
30:21الذهاب الآن، لأنني
30:23سأختم هذا. يمكنكم
30:24الوقوف. أعلم أنكم
30:25تريدون سماع نهاية هذا
30:26، لكن يمكنكم الذهاب،
30:27لأن هذا رائع جداً. هل
30:28تريدون سماع نهاية هذا
30:30؟ حسناً، اجلسوا.
30:31اجلسوا هناك. اجلسوا
30:33هناك. دعوني، دعوني
30:34أختم هذا بسرعة. هذا
30:36مذهل للغاية. بالاق،
30:40هذا الملك الشرير، لم
30:42يحب بني إسرائيل.
30:45استعان برجل يدعى
30:47بلعام. وقال له:" أريدك
30:50أن تذهب لتلعن إسرائيل
30:52. اسمعوا، هناك أشخاص
30:54يكرهونكم ويتجولون في
30:56المدينة ليحشدوا
30:58أناساً للهجوم عليكم.
31:02هذا موجود في الكتاب
31:03المقدس. هذا الملك
31:06بالاق استعان بهذا
31:07الرجل المسمى بلعام. "
31:10أريدك أن تذهب وأريدك
31:12أن تلعن بني إسرائيل.
31:14راقبوا هذا. في كل مرة
31:16كان بلعام يحاول فيها
31:18التحدث ضد شعب الله،
31:20لم يكن الله يسمح لتلك
31:22اللعنة بأن تسود.
31:25لاحظوا، ليس الأمر أنه
31:27لم يحاول لعنهم. قال
31:31الملك:" اذهب والعن
31:32إسرائيل. أبراكادابرا
31:34، أنتم هالكون. أنا
31:37ألعنكم. لن تزدهروا
31:39أبداً. أطفالكم لن
31:41يزدهروا أبداً. سيحل
31:42عليكم المرض والفقر. "
31:44في كل مرة كان يلوح
31:46بيديه فوق بني إسرائيل
31:47، لم تكن أي من تلك
31:49اللعنات تجدي نفعاً.
31:52لم ينجح أي منها.
31:55وإليكم ما حدث. المجد
31:58لله. ذهب إلى الملك بعد
32:01أن تعب وقال له:" يا
32:03بالاق، أنا...أنا أفعل
32:06كل ما طلبت مني فعله يا
32:08رجل. أنا أذهب وأنا..
32:10أنت تلعن. أنت تلعن.
32:13أنت تلعن. وفي كل مرة
32:15ألعنهم فيها، يزدادون
32:17بركة. لا أعرف لمن هذه
32:22الرسالة هذا الصباح.
32:26في كل مرة أحاول فيها
32:28لعنهم، يستمر الله في
32:30مباركتهم ومباركتهم.
32:33وقال بلعام: "لا أستطيع
32:35أن ألعنهم". لماذا؟ لأن
32:39الله قد باركهم بالفعل
32:41. ولا أعرف من أخاطب
32:45هذا الصباح. لا يهمني
32:48كم عدد الأشخاص وأنظمة
32:50العالم التي تحاول
32:52إطفاء نورك، لا أحد
32:53يستطيع خفت ضوئك. لا
32:56أحد يستطيع أن يلعنك.
32:59لا يمكن لأفكار أي شخص
33:02شريرة أن تنجح. لماذا؟
33:07لأن الله قد باركك
33:09بالفعل. أسدِ لي
33:11معروفاً، وأمسك بيد
33:13جارك. أريد منكم أيها
33:15المرشحون، أن تقفوا من
33:16فضلكم. لا يتحرك أحد
33:18آخر، من فضلكم، ما لم
33:19تكونوا خداماً. أنتم
33:21الذين ستتعمدون، نريد
33:23إخراجكم قبل ذلك حتى
33:25عندما ننصرف، نكون في
33:26الخارج نشهد على العمل
33:28الرائع الذي فعله الله
33:30في حياتكم. أرجو
33:31إخراجهم بأسرع وقت
33:33ممكن. البقية منكم،
33:34يرجى الوقوف جميعاً
33:36وإمساك الأيدي. لا
33:37يوجد شيء روحاني في
33:39إمساك الأيدي. أطلب
33:40منكم إمساك الأيدي حتى
33:42لا تخرجوا من هنا. لا
33:46يوجد..لا يوجد شيء
33:48روحاني في ذلك. أنا
33:50أحاول احتواءكم.
33:52أحتجزكم كرهائن.
33:55استمعوا إلي بعناية.
33:59لا تسمحوا لأي شخص أو
34:01أي شيء أن يتسبب في خفت
34:05ضوئكم. أرجوكم اسمعوني
34:09. لقد أنهيت الرسالة
34:13بقصة بلعام وبالاق.
34:19لأنكم بحاجة لفهم هذا.
34:23توقفوا عن عيش حياتكم
34:25تتساءلون لماذا أنتم
34:27مستهدفون.
34:35>> لماذا..لماذا يكرهني
34:37الجميع؟ لماذا يحدث
34:39هذا؟ توقفوا عن ذلك. لم
34:45يعطِ بنو إسرائيل
34:47بالاق أي سبب
34:48ليستهدفهم. لم يكن
34:51عليه استهدافهم.
34:53إسرائيل لم تفعل لهم
34:54شيئاً. لكنهم يعيشون
34:58لمضايقة الناس. لقد
35:02توصلت إلى أن هناك بعض
35:04الأشخاص مأجورون من
35:05الشيطان لمضايقة
35:07الآخرين. تلك هي
35:12وظيفتهم. لكن ما أحبه
35:17هو أن إسرائيل لم تمشِ
35:19في خوف. لأنه عندما تصل
35:24مسحة الله، عندما يصل
35:26نوره، أشرق. لا تطفئ
35:30نورك. لا تسمح لما تمر
35:34به أن يتسبب في خفت
35:36نورك. لا تسمح لتلك
35:40الظروف وذلك الصراع
35:41الذي تتعامل معه بأن
35:43يدفعك لإخفاء نورك في
35:45أماكن مظلمة. انهض.
35:50أشرق. لا أحد يستطيع
35:53إيذاءك في ذلك العمل.
35:58لا أحد يستطيع إيذاءك
36:00عندما تكون مسحة الله
36:02عليك. هل أنت مجنون؟
36:06ليس الأمر أنهم لن
36:08يحاولوا. أوه، إنهم
36:10سيلاحقونك. سيكذبون
36:13عليك. سيختلقون كل
36:16أنواع القصص عنك. بل
36:18سينصبون لك الفخاخ
36:20أيضاً. لكنني أخبرك
36:23أنه عندما تكون مدعواً
36:25، وعندما تكون مسحة
36:29الله عليك، لا أحد
36:30يستطيع أن يؤذيك. لا
36:33سلاح يُصنع ضدك سينجح.
36:39لذا، عد إلى عملك غداً.
36:42انهض. تألق. أدِ عملك
36:48ببراعة. قم بعملك على
36:51أكمل وجه. لا أحد
36:54يستطيع طردك دون سبب.
36:56وإن فعلوا، فسيتعين
36:58عليهم تعويضك. بمجرد
37:01أن تؤدي عملك، في
37:02اللحظة التي تتقن فيها
37:04عملك. الآن، لا تتحدث
37:06عن نيتك مقاضاة أحدهم.
37:10بينما لا يوجد دليل
37:12على دفاعك عن نفسك. لكن
37:16، بمجرد أن تعلم أنك
37:18تسير في بر الله، وأن
37:24الله يدعمك، فلا تقلق.
37:29سيحاولون. ستُصنع
37:30الأسلحة. لكن، تماماً
37:35مثلما اضطر بلعام
37:36للذهاب إلى بالاق،
37:38كانوا محبطين. لا
37:40أستطيع لعنهم. في كل
37:42مرة أحاول، لا أستطيع
37:47لأن مسحة الله عليهم.
37:49وأنا أطلق سراحكم،
37:51أنتم الذين تتابعون
37:52عبر البث ومن هم في هذه
37:53القاعة. أطلق سراحكم
37:55في هذه اللحظة. أرجوكم
37:57تخيلوا هذا. إذا كنت
37:58ستطلق العنان لخيالك،
38:00فليكن خيالاً
38:01إيجابياً. أريدك أن
38:06تتخيل نفسك تغادر
38:08المكان اليوم، وتمر
38:09عبر تلك الأبواب،
38:11وتقول لنفسك: لقد
38:13حاولوا، لكن الأمر لن
38:15ينجح. آه، لقد حاولوا.
38:21لماذا؟ لأن نوري لا
38:23يزال يسطع. لأن مجد
38:27الرب قد أشرق عليّ. واو
38:31! لم تروا شيئاً بعد. لم
38:34تروا شيئاً بعد. لم
38:36ينتهِ الله من العمل
38:38معك بعد. إنه على وشك
38:40أن يبهرك. لماذا؟ لأنك
38:43ممسوح ومليء بالمجد.
38:48استمع. حسناً. أمسكوا
38:51الأيدي. إذا كنت لا
38:52تعرف الرب كمخلصك
38:54الشخصي، أرجوك، هذا ما
38:56أريده منك قبل أن تذهب
38:58لتنال النور بداخلك.
39:01دع ذلك النور يحل عليك
39:03اليوم بتسليم حياتك له
39:05. حتى لمن يشاهدوننا
39:07عبر البث، إذا كان هذا
39:08هو يومك لتقول: "يا
39:10الله، أريد هذا النور.
39:12أريد أن أمشي على هذا
39:13الكوكب وأنا أعلم أن
39:15الله يحميني. ولا داعي
39:17لأن أمشي في خوف. إذا
39:18كان هذا حالك، أريدك
39:19ببساطة أن تردد صلاة
39:21التائب هذه. سأقول بعض
39:22الكلمات. أريدك فقط أن
39:24تكررها. أنا فقط أوجهك
39:26لتقول ما ينبغي قوله.
39:28وبعد ذلك أريدك أن
39:29تحرص على مواصلة
39:31الذهاب للكنيسة،
39:32وقراءة كتابك المقدس،
39:34والبقاء حول أشخاص
39:35إيجابيين. هكذا تنمو.
39:37مجرد تسليم حياتك
39:38للمسيح اليوم لا يعني
39:39أن الأمر انتهى عند
39:41هذا الحد. من هنا تبدأ
39:42رحلتك. لذا، ردد ورائي:
39:45" يا رب يسوع، أنا أتوب
39:48عن خطاياي. أقبل عطية
39:51الخلاص المجانية. أقر
39:57بفمي وأؤمن بقلبي أنني
39:59ولدت من جديد. الآن يا
40:02أبانا، أشكرك اليوم
40:04على من أنت. شكراً لك
40:06على هذه الكلمة التي
40:09منحتها لنا جميعاً.
40:12فلنغادر هذا المكان
40:14ونحن نشع نوراً لأجلك.
40:19نعيش لكي يرى العالم
40:23نورك يتلألأ من خلالنا
40:25ولك المجد. شكراً لك.
40:30شكراً لأنك كنت معنا
40:32اليوم. وسنغادر
40:35الكثيرون منا هنا ونحن
40:37نعلم أننا بخير. مهما
40:41كان ما نمر به، نحن
40:43بخير لأنك ترعانا.
40:46والآن يا أبانا، نصلي
40:48ونحن نخرج إلى الجانب
40:49الشرقي من موقف
40:50السيارات لنشهد
40:52لإخوتنا وأخواتنا. قد
40:53لا يكونون أقاربنا أو
40:55أصدقاءنا. نحن لا
40:56نعرفهم. لكن كأهل
40:59إيمان، نريد أن نذهب
41:01ونشهد لما فعلناه
41:03بأنفسنا. وهو أننا
41:07أعلنا علانية أننا
41:08أتباع ليسوع. وبناءً
41:11عليه، تعمدنا. بارك يا
41:14رب كل مرشح واجعل
41:15نورهم يستمر في السطوع
41:17. ونقدم لك كل الحمد
41:21والشرف والمجد بينما
41:23نتطلع للحضور إلى
41:24الكنيسة يوم الأربعاء
41:26لنسمع كلمة قوية أخرى،
41:28ولحظة أخرى نتعمق فيها
41:30في الكتاب المقدس
41:32ونتعلم المزيد عنك وعن
41:34إيماننا. نسبحك على
41:37ذلك الآن باسم يسوع.
41:40آمين. هل ترفعون
41:41أيديكم من فضلكم؟
41:44وسنقول بركتنا معاً.
41:46يا الجميع، دعونا نهتف
41:48بها معاً. الإيمان
41:50بالله سينقل الجبال من
41:52حياتنا. بارككم الله.